• WSJ
• 16 Юни 2022 07:31
• 755

Съществува глобален пазар на природен газ, но когато доставките са толкова ограничени, колкото днес, техническите проблеми могат да се превърнат в болезнени събития, пише "Уолстрийт джърнъл".

Цените на горивата за отопление и производство на електроенергия като цяло се движат в една и съща посока нагоре навсякъде тази година, тъй като нивата на съхранение намаляват, а геополитическото напрежение в Европа с Русия, която е важен износител на природен газ, нараства след нахлуването на Русия в Украйна.

Във вторник те тръгнаха в коренно противоположни посоки. Американският фючърсен бенчмарк Henry Hub спадна с повече от 15% до 7,28 долара за милион британски термични единици, докато холандският бенчмарк TTF се повиши с 16% до близо 30 долара за mmBtu.

Във вторник се случиха и още две неща: Freeport LNG, която втечнява и изнася природен газ от остров Кинтана, Тексас, съобщи, че съоръжението ? няма да възобнови пълната си работа до края на 2022 г. след пожара миналата седмица. Дори частична работа няма да започне поне три месеца, което изненада наблюдателите, тъй като преди това компанията беше съобщила, че съоръжението ще остане затворено за три седмици. Това представлява около 18 % от общия капацитет за износ на втечнен природен газ в САЩ. По-малкият износ означава, че повече природен газ трябва да остане в страната, което вероятно ще позволи да се складира повече за зимата.

Това означава и по-малко газ за Европа.

Във вторник руската компания "Газпром" заяви, че "Северен поток" - тръбопроводът, по който се транспортира руски природен газ за Германия - работи с малък капацитет. Газпром обвинява Германия за това, че не е успяла да върне навреме газовите компресорни агрегати след ремонт. Те се ремонтират от "Сименс". Каквато и да е причината, газопроводът е в състояние да доставя само 100 млн. куб. м газ на ден, или 3,53 млрд. куб. м - около 60% от общите планирани доставки.

Втечненият природен газ от Freeport има потенциала да втечнява и изнася 2,1 млрд. кубични фута дневно, което е около 15% от обема, който САЩ добавиха към своите газохранилища седмица преди пожара. Ако САЩ добавят природен газ към хранилищата със същите темпове като през 2021 г., те ще паднат под петгодишния лимит преди зимния отоплителен сезон. 

Последното развитие е като сол в раната за Европа, където повишаващите се цени на енергията водят до затваряне на някои производства. Междувременно американската индустрия ще започне да лобира за по-малък износ на втечнен природен газ. Както направи миналата година.

Промишлените енергийни консуматори на Америка, индустриална група на производителите, направиха изявление във вторник, в което се казва, че спадът на цените на природния газ след развитието на Freeport LNG "отразява ясна корелация между ефектите на инфлацията върху износа на втечнен природен газ и вътрешните цени на природния газ и електроенергия. 

То може да има и геополитически последици. Досега САЩ и Европа поддържаха единен фронт по отношение на енергийната политика, като САЩ говореха за способността си да изпращат товари с втечнен природен газ в Европа. Внезапното ценово облекчение за едната страна и финансовото напрежение за другата увеличава риска в крайна сметка да се разминат и политиките, а не само цените.

Докато Европа се стреми да се откаже от руската енергия, американските производители на природен газ се борят да задоволят търсенето, а цените се повишават. Фактори, сред които екстремни климатични условия и спешна нужда от оборудване, създадоха затруднения в условията на войната в Украйна.

Източник: Уолстрийт джърнъл